Entradas

Tu recuerdo by Ricky Martin [English lyrics]

Imagen
********* CHORUS ********* (Tu recuerdo sigue aquí) Your memory is still here Como un aguacero Like a downpour (Rompe fuerte sobre mi) It breaks down hard on me Pero a fuego lento But on a low flame (Quema y moja por igual) It burns and wets equally Y ya no sé lo que pensar And I no longer know what to think Si tu recuerdo me hace bien o me hace mal If your memory is good or bad for me Un beso gris, un beso blanco A gray kiss, a white kiss Todo depende del lugar It all depends on the place Qué yo me fui, eso está claro That I left, that's for sure Pero tu recuerdo no se va But your memory doesn't leave Siento tus labios en las noches de verano I feel your lips in the summer nights Ahí está, cuidándome en mi soledad There they are, taking care of me in my loneliness Pero a veces me quiere matar But sometimes they want to kill me ********* CHORUS ********* (Tu recue...

Otro día más sin verte [English lyrics]

Imagen
Solo al pensar Just to think Que cuando no estas me siento diferente That when you are not here I feel different Cuando estás en mis brazos When you are in my arms Quiero amarrarte a mi I want to tie you to me Y no entiendo And I don't understand Cómo puedes estar...estar sin mi How can you be...be without me Yo quiero estar contigo I want to be with you No se por qué, dime por qué I don't know why, tell me why ************* chorus ************* Ya no puedo más I can't stand it anymore Ya me es imposible soportar It's already impossible for me to withstand Otro dia más sin verte Another day without seeing you Ven, dame una razón Come, give me a reason Es algo que no tiene solución It is something that has no solution Es otro día más sin verte It's another day without seeing you Es otro día más It's another day Nada que hacer There is no...